量能萎缩是指市场交易中的交易量相对较低，市场活跃度不高的状况。在金融市场中，交易量通常反映了市场参与者的情绪和兴趣，也是市场流动性的重要指标之一。

量能萎缩可能出现在股票市场、外汇市场、商品市场等各种金融市场中。当市场参与者对于某一资产或市场的兴趣减弱，交易量会相应下降。这可能是由于市场情绪疲软、投资者观望情绪高涨、市场风险增加以及重要消息的缺乏等原因造成的。

量能萎缩的结果是市场流动性下降，买卖双方的交易成本可能会增加，即买入或卖出资产的价格差异增大。这也可能导致市场波动性的降低，因为没有足够的交易量来推动价格的大幅波动。

对于投资者而言，量能萎缩可能会影响其交易策略和决策。交易量的减少可能使得投资者更难以执行交易，因为他们可能面临着更高的买入或卖出价格以及更大的买卖价差。

总之，量能萎缩是市场交易量减少的情况，可能会导致市场流动性下降，交易成本增加，市场波动性降低等影响。对投资者而言，需要注意量能萎缩可能带来的交易困难和风险。