《聪明的投资者》是由美国经济学家本杰明·格雷厄姆所著的一本经典投资指南。这本书历经多次修订和更新，不同版本在内容和形式上可能有所不同。以下是《聪明的投资者》几个重要版本的简要概述。

1. 原版《聪明的投资者》（1949年）：本书的初版着重强调价值投资理念，强调通过深入研究企业基本面和合理估值来选择投资标的。其中最著名的概念是“安全边际”，即在buy股票时以折价buy以确保风险控制。

2. 1984年修订版《聪明的投资者》：这个版本由本杰明·格雷厄姆的学生、投资家詹森·范·哈伯格（Jason Zweig）进行修订。此次修订主要是为了将原版中的例子和案例更新到20世纪80年代，并增加了一些新的注释和评论。

3. 2003年修订版《聪明的投资者》：这个版本由詹森·范·哈伯格再次修订，目的是使书中的观点和策略与21世纪的投资环境更加贴合。这个版本还包括了一些新的注释和评论，以及一些关于互联网泡沫和投资者心理的案例。

无论选择哪个版本，读者都可以从《聪明的投资者》中学到许多投资的基本原则和策略，如投资者应该关注企业的基本面，而非短期市场波动；投资者应该以较低的价格buy股票，以确保安全边际；投资者应该避免盲目追随市场热点等。这本书对于投资者的心态和决策过程也有很多启示，帮助投资者更加理性和冷静地对待市场。

总之，无论是原版还是修订版，《聪明的投资者》都是一本适合投资者学习和参考的经典著作。