要将MT4报价调成中文，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 打开MT4平台，登录您的账户。

2. 在顶部菜单栏中，选择\"View\"（视图）选项。

3. 在下拉菜单中，选择\"Languages\"（语言）选项。

4. 在语言选项中，选择中文（Chinese）作为您的首选语言。

5. 关闭MT4平台并重新启动，您将看到界面已切换为中文。

需要注意的是，MT4平台的语言设置仅适用于界面显示，报价信息通常是由您的经纪商提供的，无法直接调整为中文。报价信息通常是根据金融市场的实时情况生成的，并且与MT4平台的语言设置无关。

另外，为了确保不出现政治、seqing、db和暴力等内容，建议您选择正规的经纪商，并遵守相关监管规定。